Entretanto, este meu cérebro em férias, aproveita para ler literatura juvenil pejada de bruxas e de princesas. Comecei também a ler Os Loucos da Rua Mazur, mas o início não é tão envolvente como o anterior Perguntem a Sarah Gross. Está, portanto, em stand by à espera de dias mais propícios e menos quentes. Sinto-me constantemente em modo “sopa no caldeirão da bruxa”. Pffff!
domingo, 23 de setembro de 2018
Viva, mas preguiçosa
Desculpai, queridos quixoteiros, mas ando desaparecida. Chego a casa muito cansada e com demasiada preguiça para vos falar. Na sexta-feira consegui o prodígio de cair na cama e adormecer logo, sem nem sequer ler as paginazinhas da praxe. Logo que passe esta fase, regresso para as quixotadas do costume.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Se o início do Perguntem a Sarah Gross é mais envolvente ainda, preciso de pegar nele rapidamente :) quero saber da literatura juvenil! Sou fã do género :)
ResponderEliminar(PS: o meu namorado ainda não leu o Manolito Gafotas... pelo que ainda não lho consegui roubar. acho que está a aguardar dias de maior coragem para pegar num livro espanhol)
A meu ver sim: o Perguntem a Sarah Gross tem um início muito mais cativante. Neste gosto do ambiente da livraria, mas depois aquela parte da infância dos protagonistas com aquela rapariga “filha da bruxa” é mais aborrecida. Claro que um momento não define todo o livro, pelo que tenho de continuar a ver no que aquilo dá. Entretanto, estes dias de cansaço têm sido preenchidos por infanto-juvenil, neste caso com fantasia. Estou a ler o primeiro volume da trilogia A Escola do Bem e do Mal, de Soman Chainani. Lembro-me de uma altura em que todas as minhas alunas do 8.° ou 9.° ano liam isto. Este ano trouxe os três volumes da Feira do Livro. A tradução deixa a desejar, infelizmente, havendo até erros gramaticais assustadores. Contudo, a história tem graça. Acho que o autor podia ter desenvolvido mais certas ideias (até do ponto de vista da linguagem a coisa podia estar mais profunda), mas não deixa de ser uma história envolvente.
EliminarO Manolito não precisa de coragem. Lê-se bem e é tão, mas tão bem disposto. Especialmente os primeiros volumes são deliciosos. Ri-me tanto com as palavras do Manolito. Rouba-lhe o livro. Acho que está mesmo a pedir que o roubes. Ahahah.
Eu achei esse início interessante, mas acho que pecou por introduzir cerca de 21873913 personagens de habitantes lá da aldeia...
EliminarAcho fabuloso que as tuas alunas lessem - parece que cada vez vejo menos miúdos a ler. A minha mãe trabalha numa escola e diz que das poucas vezes que apanhou miúdos a ler, foram umas miúdas do 9º a ler o 50 shades of gray :| vou entretanto anotar essa trilogia, quiçá o leia eventualmente no original (erros gramaticais assustadores parece-me de evitar, sabendo de antemão)!
Também começo a achar que é altura de roubar o livro, mas temos uma espécie de pacto segundo o qual não há empréstimos sem que o dono tenha lido o livro! Pelo menos até juntarmos estantes terei de aguardar :)