Ah, já me lembro do que ia dizer! Queria partilhar convosco, embora já tenha falado disto uma vez, o vício que é para mim a série espanhola Cuéntame Cómo Pasó, que serviu de inspiração (ou antes de modelo para cópia...) do nosso Conta-me Como Foi. Mas o original do país vizinho, meus caros, é qualquer coisa. É para lá de espectacular! É viciante, é inesperado, é divertido... Vale mesmo a pena! Em poucos meses já debulhei oito temporadas daquilo. Há mais umas sete, creio, e parece-me que devo começar a moderar a velocidade a que engulo os episódios. Mas é difícil, meus caros, é muito difícil porque a trama está bem montada, as personagens estão muitíssimo bem construídas e as referências históricas são muitas e bastante interessantes. Por exemplo, nesta oitava temporada (se não me engano), ocorre o nosso 25 de Abril e uma das personagens, que interpreta o papel de um jovem jornalista, vem até Portugal para assistir à revolução. Ora, nesse episódio entra, nada mais nada menos, que a Maria de Medeiros e está tudo tão bem feito e tão bem encaixado que ficamos com uma pontinha de orgulho por, numa série espanhola, aparecer a nossa Revolução dos Cravos. As personagens olham para o que acontece em Portugal com admiração e alguma inveja, pois enquanto com o 25 de Abril vem a democracia, eles continuarão com o franquismo caquético e sem fim à vista. Além disso, de tempos a tempos surge um episódio que explica como a série foi feita ou que tenta clarificar um acontecimento histórico (ao jeito de documentário) ou um costume da época.
E o que dizer sobre a vida daquela família a quem tudo acontece? Vemos as suas mudanças, as suas vivências, o resultado de tudo o que lhes vai acontecendo e passamos a querer que lhes corra tudo bem, como se fossem da família, como se nos fossem alguma coisa. Vêmo-los errar, errar e errar e chega a provocar uma certa raiva, mas depois só queremos saber como vai acabar tudo, como chegarão até ao final do mês. A sério, minha gente: é série que vale cada segundo passado a vê-la. No fim só fica o lamento de que a versão portuguesa tenha acabado tão abruptamente e que não tenha conseguido continuar. Foi boa enquanto durou (embora muito, muito, muito tirada a papel químico da versão espanhola), mas devia ter durado mais. Havia muito século vinte para retratar e o país não acabou com a revolução, pelo contrário. Apesar de a versão portuguesa ter deixado um gostinho agridoce, meus caros, aconselho-vos a espreitarem a página da RTVE e a assistirem a esta série que é, de facto, fenomenal e extremamente envolvente.
Nota: Com a série Isabel, também da RTVE, e com estas oito temporadas de Cuéntame já aprendi mais espanhol do que em dois anos de faculdade!
Ainda não comecei a ver essa. Agora comecei a ver Seis Hermanas, também é de época (início do séc XX), para não me atirar de cabeça ao Carlos V. Mas realmente este site da TVE é um achado precioso! :)
ResponderEliminarTambém estou à espera que saiam mais episódios de Carlos V para depois os devorar de uma assentada. AgorA estou dedicada ao Cuéntame que é mesmo fenomenal. Tem actores extraordinários e estão sempre a acontecer coisas novas. E depois vão sendo feitas tantas relações com factos históricos que é, assim, uma excelente forma de conhecer melhor aquilo que viveram os nuestros hermanos durante o século XX.
EliminarAh, e que tal a série Seis Hermanas? Há muitas coisas naquele site que quero ver.
EliminarApesar de ser passada no início do séc XX, é um retrato mais social da época, do que histórico. Gira em torno da família Silva (e das suas seis senhoritas), da alta sociedade madrileña mas a passar por momentos difíceis. É uma espécie de Downton Abbey :) sem cenário tão incríveis.
EliminarAinda não tive oportunidade de ver, infelizmente tenho tido muito pouco tempo livre para este tipo de coisas.
ResponderEliminarMaria Crescida
Maria Sem Limites
Pois, o pior é mesmo a falta de tempo para dedicar a estes vícios que sabem tão bem. :S
EliminarSó vi a versão portuguesa e era super fã, só fiquei com pena que tivesse terminado daquela maneira, também acho que podia (e devia) ter continuado. Acho que vou dar uma oportunidade à série espanhola :)
ResponderEliminar