sábado, 11 de maio de 2013

Sai um chazinho calmante

Estou de castigo a corrigir testes e já vi pérolas indescritíveis, mas resolvi partilhar esta em particular convosco.

Num teste do quinto ano coloquei a pergunta "A quem interessam as indicações cénicas iniciais?". Fora o facto de poucos terem percebido que convinham aos atores que representassem a peça e ao encenador, uma menina, tendo o enunciado à vista enquanto fazia o teste, começou a sua resposta assim: "As indicações cénicas enterreçam...".

Se há coisa que me enerva é verificar que os alunos deixam passar as oportunidades que lhes dão. Errar numa palavra que não está escrita à sua frente, com a idade deles, até se compreende (embora com um nó na garganta); errar em praticamente todas as sílabas de uma palavra que estava escrita em letra Cambria de tamanho 12 no enunciado já é coisa para arrancar cabelos. 

A propósito, segundo um aluno meu, quem escreve peças de teatro é um "dramaturco". Deve ser um turco que faz grandes dramas. Sai um chá calmante de tamanho XXL...

3 comentários:

  1. Olá,
    Embora nem sempre comente, passo sempre aqui para ler as tuas Quixotadas. Muitas vezes não comento porque não sei o que dizer... tal como desta vez. Tanto dá vontade de rir como de levar as mãos à cabeça! Só mesmo com muitos cházinhos XXL! Aproveita o fim de semana...

    Um beijinho

    ResponderEliminar
  2. Espero que o chá ajude, não deve ser mesmo fácil ver os testes com esses erros... :(

    ResponderEliminar